Lumberyard : Les robots donnent de la voix

icone auteur news

Rédigé par Vaan - le 13/11/2017

Tout comme le milieu industriel et dans de plus en plus de domaines les robots envahissent notre quotidien. La main d'oeuvre docile et bon marché de ces machines permet d'accroître la compétitivité. Le jeu vidéo pourrait ne pas déroger à la règle.
 
En effet voilà quelques mois, Amazon, le géant du e-commerce, a dévoilé au monde son moteur maison : le Lumberyard. Désirant se lancer dans le jeu vidéo l'entreprise a préféré utiliser un moteur propriétaire. Si les projets ne fleurissent pas beaucoup, les conditions de mise en oeuvre de certains process sont déjà dans l'esprit des développeurs du Lumberyard. Parmi eux nous avons le doublage. Élément essentiel dans l'art du jeu vidéo et du cinéma, il permet de véhiculer des émotions et rendre accessible une oeuvre au plus grand nombre quelque soit la nationalité du consommateur. Oui mais voilà combien de projets prometteurs ont eu leur expérience entachée par un doublage médiocre ? Si la démocratisation du jeu vidéo a permis de s'approprier les ténors du genre, cela n'a pas toujours été le cas. 
 
Sachez qu'Amazon a décidé de confier la tâche du doublage de ses jeux à des robots. Le procédé à été sobrement appelé Text-To-Speech. Pour l'heure une cinquantaine de voix et 24 langues différentes sont disponibles. Les fichiers textes sont téléchargés dans le logiciel de développement et sont automatiquement intégrés aux personnages. Un logiciel 3D permet de d'améliorer la synchronisation labiale des personnages avec celle des robots doubleurs. Si les débuts risquent perturber le joueur, gageons que les progrès technologiques permettront de faire jeu égal entre un vrai acteur et un robot. Le plus important est l'immersion du joueur. 
 
Espérons que le bénéfice financier obtenu ne se fasse pas au détriment de l'expérience vécue par le joueur. En tous cas cette démarche d'Amazon pourrait avoir des conséquences sur l'avenir du doublage dans les jeux vidéo. Tout dépend l'accueil que recevront les jeux à leurs sorties. 
 
Alors bénéfice ou sacrifice selon vous ?
 
 
 

Galerie d'images

Commentaires (0)

Connectez-vous sur le forum pour commenter cette news.

L'actu du moment

Charts Japon : Les chiffres de ventes de consoles du 12 au 18 février 2018, l'étau se resserre...

Charts Japon : Les chiffres de ventes de consoles du 12 au 18 février 2018, l'étau se resserre...

Nintendo Switch  Xbox One PS4 New 3DS PS Vita 
Voici le classement des ventes de consoles sur le territoire japonais pour la période du 12 au 18 février 2018, dont les chiffres ont été fournis par l'organisme Media Create. 1) Playstation 4 -  49502 ventes 2) Nintendo Switch - 39303 ventes 3) Nintendo 3DS...
Bon Plan : Sea of Thieves sur Xbox One à 49,99 euros (au lieu de 69,99...)

Bon Plan : Sea of Thieves sur Xbox One à 49,99 euros (au lieu de 69,99...)

Bon Plan - DealFun Bon Plan - Jeux vidéo 
C'est notre bon plan du jour. Il s'agit d'une bonne affaire proposée par Auchan.FR pour le jeu Sea of Thieves sur Xbox One. En effet, le site e-commerce le propose à 49,99€ au lieu de 69,99€ (pour l'édition boite Xbox One). Soit 20€ de moins qu...
Shining Resonnance Refrain : Trailer d'annonce occidental

Shining Resonnance Refrain : Trailer d'annonce occidental

Nintendo Switch  Xbox One PS4 PC 
Shining Resonnance est un J-RPG de Sega sorti sur Playstation 3 au Japon en 2014... mais jamais en occident. Les fans du genre pourront très bientot se rattraper avec sa version HD remastered Shining Resonnance Refrain. Confirmée depuis aujourd'hui sur Playstation 4, Xbox On...
Dragon Ball FighterZ : Broly et Bardock se montrent...

Dragon Ball FighterZ : Broly et Bardock se montrent...

Xbox One PS4 PC 
Dragon Ball FighterZ va pouvoir accueillir dans son roster deux personnages supplémentaires. A savoir les célèbres Bardock et Broly ! Sachez que nous avons également obtenu quelques informations concernant quelques particularités à disposition pour ces pe...
Hyrule Warriors : Definitive Edition - Une vidéo pour le casting présent sur Switch

Hyrule Warriors : Definitive Edition - Une vidéo pour le casting présent sur Switch

Nintendo Switch
Koei Tecmo diffuse une bande-annonce dédié au casting de Hyrule Warriors : Definitive Edition (pour Nintendo Switch). Vous y verrez quelques nouveaux personnages provenant de The Legend of Zelda : Majora's Mask, comme Tingle ou Skull Kid. Sachez que le titre est attendu le ...
Battlefield 1 Apocalypse : Désormais disponible...

Battlefield 1 Apocalypse : Désormais disponible...

Xbox One PS4 PC 
Battlefield 1 Apocalypse est disponible dès aujourd'hui pour les joueurs possédant le Pass Premium sur PS4, Xbox One & PC. Vous pouvez tenter de dominer l'ennemi au cours des batailles les plus meurtrières et tristement célèbres de la Grande Guerre...
Age of Empires : Retrospective, et trailer de lancement

Age of Empires : Retrospective, et trailer de lancement

PC
A l’occasion de la sortie hier d’Age of Empires : Definitive Edition sur Windows 10, il est temps de revenir aux origines d’une saga de légende à travers une rétrospective, disponible dès à présent sur le Xbox Wire français...

L'article a reçu 4 FUN

Vous n'avez pas encore funé l'article !

ConsoleFun vous donne la possibilité de funer vos articles favoris en cliquant sur le coeur ci-dessus.

×

Change header

Upload
To crop this image, drag a region below and then click "Save Image"
Uploading